Dwie fotografie. Ten sam rynek. Dwa zupełnie różne światy.

Na pierwszym zdjęciu widzimy procesję Bożego Ciała przechodzącą przez dawny rynek we Wschowie najprawdopodobniej pod koniec lat 40. lub na początku lat 50. XX wieku. To niezwykły dokument miasta, którego część już nie istnieje. W tle dostrzec można nieistniejące dziś pierzeje rynku, fragment dawnego hotelu Der Schwarzer Adler, dawną restaurację (dziś sklep odzieżowy), a w głębi zabudowę Placu Zamkowego.

Drugie zdjęcie przedstawia Państwa Mielczaek. Fotografia została wykonana prawdopodobnie pod koniec lat 50. lub na początku lat 60. XX wieku. Rynek wygląda już zupełnie inaczej. Widzimy pustą przestrzeń po wyburzonych pierzejach oraz teren po dawnym hotelu, który pozostawał jeszcze niezagospodarowany.

Dla nas to niezwykły zapis zmian urbanistycznych i krajobrazowych we Wschowie. Takie fotografie mają ogromną wartość historyczną!Z takich prywatnych archiwów buduje się naszą lokalna pamięć.

Serdecznie dziękujemy Panu Jerzemu Głąb za przekazanie fotografii do naszego archiwum cyfrowego oraz za podzielenie się z nami tymi wyjątkowymi materiałami.

Jeśli macie w domowym zaciszu fotografie, dokumenty, wspomnienia i wszelkie inne materiały związane z historią regionu to zapraszamy do współpracy. Dzięki takim darom możliwe jest zachowanie lokalnego dziedzictwa dla kolejnych pokoleń.